Premiera spektaklu "Inwazja" już w grudniu. Na scenie zagrają wspólnie aktorki kijowskich teatrów i białostockiego Teatru Dramatycznego

Urszula Kropiewnicka
Urszula Kropiewnicka
Konferencja prasowa 22.11.2022 r.
Konferencja prasowa 22.11.2022 r. Swietlana Gonczarowa
O wojnie w Ukrainie, trzeba mówić tu i teraz, zapewniają twórcy spektaklu „Inwazja”. Przedstawienie powstaje w ramach projektu Teatru Dramatycznego „Kierunek Ukraina". Do współpracy zaproszono twórców z Ukrainy, Polski i Litwy. Premiera 3 grudnia w Uniwersyteckim Centrum Kultury.

Spektakl miał być grany w Kijowie

- To miało wyglądać zupełnie inaczej. Pierwotnie zakładaliśmy współpracę tylko i wyłącznie z Ukrainą, miało być to robione w Kijowie. Dostaliśmy informację, że ten projekt przeszedł dosłownie dzień przed wybuchem wojny (na Ukrainie). Wszystko było trzeba pozmieniać - mówił we wtorek podczas spotkania prasowego dotyczącego spektaklu dyrektor Teatru Dramatycznego w Białymstoku Piotr Półtorak.

Dodał, że ministerstwo zgodziło się, aby wprowadzić zmiany, nawiązano współpracę z Litwą i w międzynarodowej koprodukcji realizowany jest projekt.

Wojna oczami kobiet

Spektakl powstaje na podstawie tekstu Maliny Prześlugi, który został napisany specjalnie na potrzeby tego przedsięwzięcia. Za reżyserię odpowiada ukraińska twórczyni Tamara Trunova, grają w nim aktorki z Polski i Ukrainy.

Trunova mówiła, że podczas powstawania scenariusza rozmawiała z dramaturżką, dzieliła się swoimi doświadczeniami, a także tekstami. Powiedziała, że scenariusz jest bardzo dobry i może stać się klasyką wojennej dramaturgii. - To jest duża odwaga i śmiałość napisać taki tekst - dodała. Mówiła, że to ważne, aby o tym ciężkim czasie opowiedzieć całemu światu.

Beata Chyczewska, aktorka Teatru Dramatycznego w Białymstoku podkreśliła, że tekst jest bardzo dobrze i niezwykle współcześnie napisanym scenariuszem.

- Jest to bardzo dobra, ale trudna praca. To jest trochę jak operacja na otwartym sercu, ponieważ tekst być może kiedyś stanie się uniwersalną opowieścią o wojnie, natomiast dziś opowiada bezpośrednio o wydarzeniach, które dzieją się kilkadziesiąt kilometrów stąd - mówiła Chyczewska.

Powiedziała, że sztuka jest opowieścią o kobietach z Ukrainy i z Polski, o tym, co się dzieje, jakim wyzwaniem i cierpieniem jest wojna dla wszystkich.

- Mierzymy się z różnymi sytuacjami. Jest tak, że bardzo wiele nas łączy, ale też wiele dzieli, chociażby język - powiedziała Chyczewska.

Dodała, że pierwszy raz ma możliwość pracować nad tak bardzo aktualnym tematem i przyznała, że jest to duże wyzwanie.

Aktorka kijowskiego teatru Olesya Zhurakivska mówiła, że od wybuchu wojny cały czas była w swoim kraju, a gdy wyjeżdżała do Polski w połowie października, aby pracować nad spektaklem, to w Kijowie były "silne bombardowania".

- Kiedy przyjechałam i przeczytałam scenariusz (...) to zrozumiałam, że trzeba mówić i pokazywać, co robi wojna z samym człowiekiem – powiedziała.

Podkreśliła, że trzeba mówić o wojnie, o emocjach ludzi, żeby widzowie mogli przeżyć i zgłębić się w to, co przeżywają ludzie podczas wojny.

Scenografię i kostiumy do spektaklu stworzył litewski artysta Arturas Simonis. Muzykę skomponował Marek Kubik, za wizualizacje odpowiada Krzysztof Kiziewicz.

Premiera "Inwazji" odbędzie się w Białymstoku 3 grudnia, będzie też grana 4 grudnia. Natomiast 12 grudnia przewidziany jest pokaz na Litwie. Na razie, w związku z wojną, pokazy nie są zaplanowane na Ukrainie.

Projekt "Kierunek Ukraina" otrzymał dofinansowanie z ministerstwa kultury na promocję kultury polskiej za granicą.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na Twitterze!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na Twiterze!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Wystawa "Biczowani" w galerii ORAC

Materiał oryginalny: Premiera spektaklu "Inwazja" już w grudniu. Na scenie zagrają wspólnie aktorki kijowskich teatrów i białostockiego Teatru Dramatycznego - Kurier Poranny

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Wróć na wspolczesna.pl Gazeta Współczesna
Dodaj ogłoszenie