- Czy "bierzemy laptopa" czy "bierzemy…", no właśnie - a czy "bierzemy komputera"? Chyba jednak nie. Owszem, wysyłamy "esemesa" częściej już, niż powinniśmy wysyłać "esemes". Wysyłamy "maila" - mnie samemu zdarzy się powiedzieć "wysyłam maila", a nie "wysyłam mail". Tak jak jemy "banana" czy "arbuza", zamiast jeść "banan" czy "arbuz".
Rzeczywiście - forma dopełniaczowa w funkcji biernika jest używana w odniesieniu do wielu sytuacji. Czasami chodzi tylko o przejściowość - "pożycz mi ołówka", "zjadłem kotleta" (z tym przesunięciem gramatycznym często mamy do czynienia także w sytuacjach związanych z jedzeniem). Niemniej jednak z "laptopem" bym uważał.
Nikt nie powie "torba na komputera" czy "wygraj komputera", skąd więc ten "laptop"? Słowo to ze względu na swoją formę może być trochę bardziej podatne na "udopełniaczowienie". Mimo to starajmy się mówić "torba na laptop", "wygrać laptop", a nie "wygrać laptopa".
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
